30 October 2009

That'll learn me


'Nuff said.

18 comments:

xinef said...

Oooh, cool. I suppose, since I assume you don't read Italian, that it will sit on a bookshelf!

On our last trip to Italy, Andrew bought a copy of the first Harry Potter book in Italian, to keep up his Italian when we were back here.

N'il said...

That's awesome.

Eric said...

I love that the Italian word for hitchhiker appears to be autostoppisti.

neurondoc said...

Eric -- I thought that was cool, too.

Christine -- you are correct. I don't read a word of Italian. TH may read it, though.

mattw said...

Cool!

WendyB_09 said...

Love it!

Ilya said...

Lontano fuori negli stagni sconosciuti dell'estremità...

TheHusband said...

"Lontano fuori negli stagni sconosciuti dell'estremità..."



C'era una casetta in cui vivevano tre orsi. Orso mamma, papà orso e recare baby ...

;-)

neurondoc said...

Xabpx vg bss, gur obgu bs lbh.

GurUhfonaq said...

Fb, lbh guvax lbh pna uvqr oruvaq lbhe snapl uvtu-sryhgra frperg ynathntr nl?

Abg sebz gur uhfonaq lbh pna'g!

neurondoc said...

Uhzcu.

I am totally going to start calling you "GurUhfonaq". Perhaps "Gur" for short.

Random Michelle K said...

Lnl! Ebg13! V gbgnyyl jnag gb or cergragvbhf nf jryy!

Naq ubj rkpvgvat! V arire xarj V unq n "uhfonaq".

Uhfonaq!Uhfonaq!Uhfonaq!

Vg'f yvxr n onggyr pel. Rkprcg vg'f cebonoyl sbyybjrq ol guvatf yvxr "CVPX HC LBHE QNZARQ HAQREJRNE!"

neurondoc said...

GurUhfonaq qvqa'g xabj nobhg EBG13, ohg V xarj ur'q svther vg bhg evtug njnl. Vg nzhfrq zr. Naq lrf, "Uhfonaq" vf hfhnyyl sbyybjrq ol n pbzznaq, bppnfvbanyyl jvgu n envfrq ibvpr.

TheHusband said...

Ok folks, for those of you who are wondering what on earth is going on with the cryptic texts - here is the clue

ROT13(ROT13(x)) = ROT26(x) = x for any text x.


GurUhfonaq

neurondoc said...

My husband is annoying. No ROT13 necessary to say that.

Random Michelle K said...

Cfffg!

Gurer ner abg bayl ebg13 qrpbqref ninvynoyr nyy bire gur jro, ohg gurer'f rira bar ohvyg vagb Sversbk pnyyrq yrrg xrl.

Lbh qvqa'g guvax jr qvq nyy guvf ba gur syl, qvq lbh?

TheHusband said...

Crepué ab, aba nirib vqrn pur fv cbffn sner dhrfgb pba btav fbegn qv genqhggber. Pur pbfn qviregragr è pur?

xinef said...

Gunax urniraf sbe SverSbk yrrgxrl! Ohg bqqyl, vg jba'g genafyngr Vgnyvna onpx vagb Ratyvfu, V arrq gb trg Naqerj (zl uhfonaq) gb qb gung sbe zr.